Invitación, July 5-18, 2013

July 5, 2013
By

La entrega para la lista de Invitación es al mediodía, el 16 de julio para la publicación del 19 de julio. Manda a news@jamaicaplaingazette.com. Nota: hay que marcar 617 antes de los números que salen abajo, si no tiene otro número.

Reuniones

         Zoning Board of Appeals, City Hall, salón 801, martes, 9 julio, 9:30am: Alpine Advisory Services en 27 Lamartine St., busca extender espacio de vivir al sótano, construir un techo, y crear estacionamiento para 3 vehículos; Sprint Spectrum en 111 Perkins St., busca modificar el equipaje actual de comunicaciones. 10:30am: John Mehan en 378 Centre St., busca remover proviso y dar licencia para comida para llevar. Info: 635-4775.

Reunión de diseño para Casey Arborway, para actualizar el estatus del proyecto, jueves, 11 julio, 6pm, English High School, 144 McBride St. Info: dot.feedback.highway@state.ma.us.

Comité de urbanización JPNC, jueves, 11 julio, 7pm, agenda incluye 76 Day St. (remodelar un ático), 6-8 Thomas St. (confirmar ocupación legal), 27 Montebello Road (Urban Edge busca usar el local para contenedor) Farnsworth House, 90 South St. Info: jpnc.org.

Reunión mensual para latinos E-13, 11 julio, 7pm, Nate Smith House, 155 Lamartine St. Reunión mensual de planificación estratégica, jueves, 18 julio, 7pm, Distrito E-13, 3345 Washington St. Reunión mensual, jueves, 1 agosto, Distrito E-13, 3345 Washington St.

Reunión de Jamaica Plain New Economy Transition, agenda incluye estrategias para fortalecer las conexiones entre vecinos en JP, jueves, 25 julio, 6:30pm, Egleston YMCA, 3134 Washington St. Info: info@jptransition.org.

Organizaciones de Egleston Square, incluso JPNDC, el YMCA, 826 Boston, Teen Empowerment, St. Mary of the Angels y más se reunen 1pm el primer martes de casa mes. Info y el calendario de eventos en Egleston Square: eglestonsquare.mainstreets.org.

Eventos especiales

Festival de linternas/Lantern Festival, inspirado por el Festival Bon japonés, jueves, 18 julio, (o el 25 de julio si llueve) Forest Hills Cemetery, 195 Forest Hills Rd. Info: 524-3150.

Reunión pública con el candidato para alcalde Marty Walsh, moderada por Erin O’Brien, 15 julio, 7:30-9pm, Spontaneous Celebrations, 45 Danforth St. Info: martywalsh.org.

Reunión de JP Local First Steering Committee, todos los pequeños empresarios y representantes son invitados, segundo jueves del mes, 8:30am, Egleston Square YMCA, 3134 Washington Street.  Info: jplocalfirst@gmail.com.

Horas de oficina

Representante del estado Liz Malia, tercer viernes de cada mes, 8-930am, J.P. Licks, 659 Centre St. Info: 722-2060.

Jullieanne Doherty, JP Coordinadora desde el Departamento del Alcalde para Servicios Comunitarios, cuarto lunes de cada mes, 2-6pm, JP Branch Library 12 Sedgwick St.

Música

Music & Art at Taylor House, viernes, 12 julio: Roving Soul. Viernes, 26 julio: Summer Song con Elena Cervone & Seunghee Lee. Viernes, 9 agosto: Joe Davidson Trio. 50 Burroughs St. Info: taylorhouse.com.

Concierto de metales, evento familiar, domingo, 14 julio, 6pm, Pinebank Promontory, Jamaica Pond Park. Info:  landmarksorchestra.org.

UFORGE Gallery, todas las obras, 8pm. 12 julio: Annalise Emerick. 13 julio: Seamstress. 18 julio: I See Orion. 767 Centre St. Info: uforgegallery.com.

Midway Café, todos 21+, puertas 8pm, 3496 Washington St, 524-9038. Los miércoles, excepto el último miércoles del mes: The Autherntic Lounge. Los jueves: Queeraoke. Los viernes, 6-8:30pm: Hora jipi. 5 julio, $6: The Weeds. 6 julio, 9pm: The Stew Beat Showcase. 7 julio, 9pm: Tar & Rosin. 8 julio, $8: Punk Rockin’ And Pastie Poppin’ VOL. VII. 9 julio, $8: The Drowning Men. 11 julio: Allison Francis. 12 julio, 8pm: Huge Face. 13 julio, 9pm: Team Shred presents The Pandemics. 14 julio, 9pm, $5: Poor Jeremy. 15 julio, $10: Monday’s my Friday. 16 julio, $10: Lucky Tubb’s Big Ol’ Birthday BBQ. 18 julio: Diana Karthas. 19 julio, 6pm: Hippie Hour all night. 20 julio, 9pm, $10: The Liz Borden Band.

Milky Way, 284 Amory St. Info: milkywayjp.com. Los sábados: Mango’s Latin Saturdays w/ The Lee Wilson Movement, 10pm, $10. Los lunes, 7pm: Stump Trivia Night. 5 julio, 10pm: La Boum w/ DJ Stella. 10 julio, 9pm, $5: Opera on Tap. 11 julio, 9pm, $8: ‘If you can feel it, You can speak it’ proyección y baile. 12 julio, 9pm, $10: Bob Marley tribute show. 18 julio, 9pm, $8: Futuristic Soul: Instrumental Series. 19 julio, 10pm, $5: Boyfriends w/ DJ Brent Covington.

Elma Lewis Playhouse, Shattuck Picnic Grove en Franklin Park. 9 julio, 11am: OrigiNation and Boston Rhythm Riders. 6pm: E-Water Band. 16 julio, 11am: Stajez Dance Company. 6pm: Athene Wilson. 23 julio, 11am: OrigiNation. 6pm: Midnight Crew. 30 julio, 11am: OrigiNation and Boston Rhythm Riders. 6pm: Intense City. Info: 442-4141.

Circulo de tambores de Handreach Beat-brigade con Cornell Coley, los martes, 7pm, Spontaneous Celebrations, 45 Danforth St. JP. Info: 298-1790.

Exhibiciones

UFORGE Gallery: “Nature’s Portraits” de Anita Helen Cohen, hasta el 14 de julio. 767 Centre St. Info: uforgegallery.com.

Collision:19, incluye 22 artistas de 8 paises, hasta 28 julio, Boston Cyberarts Gallery, 141 Green St. Info: info@bostoncyberarts.org.

Representación

Primer viernes micrófono abierto, 5 julio, 7-9pm, First Baptist Church, 633 Center St. Info: 524-3992.

Películas

Squat or Rot: A Squatters Highlight Reel, video raro de movimientos de ocupantes ilegales por todo el mundo durante diferentes épocas. Miércoles, 10 julio, 7pm, Lucy Parsons Center, 358A Centre St. Adm. $5 donation. Info: 522-6098/lucyparsons.org.

Jóvenes y familias

Fit Kits, bolsa de redecilla llena de equipaje deportivo, disponible para alquiler en BCYF Hennigan Community Center, 200 Heath St. Info: 635-5198.

FDIC’s Money Smart for Young Adults, enseñando los jóvenes edades 13-18 los básicos sobre la administración de dinero, los martes y los viernes, 12:10-1:10pm, 23 julio a 23 agosto, Curtis Hall Public Computing Center, 20 South St. Info: 617-635-5193×116.

Wildlife Exploration at Nira Rock, patrocinado por ParkSCIENCE, aprende sobre los especies nativos de nuestros espacios urbanos, 9 julio, 10-11am, 18 Nira Ave. Info: 961-3039.

Connolly Branch Library, 433 Centre St., 522-1960. Miércoles,10:30am: películas para niños. los martes, 10:30am: hora de cuentos preescolar. Favor de registrar. Lunes noches de familia, 6:30pm. Los miércoles, 2pm, programas “Dig into reading”. Registra los grupos. Jueves, 11:15am: ReadBoston storymobile. Martes, 23 julio, 10:30am: Wheelock Family Theatre Story Troupers.

Egleston Square Library: los martes, 10:30am: hora de cuentos preescolar, con marionetas, juegos, y canciones. 2044 Columbus Ave. Info: 445-4340.

Jamaica Plain Library: los martes, 10:30am: Hora de cuentos preescolar. 3pm: Creative Drama Children. Los miércoles, 10:30am, bebés y libros. 12 Sedgwick St., Info: 524-2053.

Girls Rock Camp Boston, sesiones del verano 22 a 27 julio, 12-17 agosto. Info: girlsrockboston.org.

Ayuda con la tarea, maestros de BPS, los lunes, 4-6pm. Mentores de la secundaria para los de K-8, los lunes a jueves, 3:30-5:30. Connolly Branch Library, 433 Centre St. Info: 522-1960.

Clases

Intercambio de idiomas en inglés y español, hablantes nativos del ingles pueden aprender español y viceversa. Los sábados, 1130am-130pm, Connolly Branch Library, 433 Centre St. Info: 522-1960; los jueves, 6:30pm Jamaica Plain Branch Library, 12 Sedgwick St. Info: 524-2053.