Invitación, July 19-Aug. 1, 2013

July 19, 2013
By

La entrega para la lista de Invitación es al mediodía, el 30 de julio para la publicación del 2 de agosto. Manda a news@jamaicaplaingazette.com. Nota: hay que marcar 617 antes de los números que salen abajo, si no tiene otro número.

Reuniones

Planificación comunitaria de Washington St., discute planificación y urbanización del área, sábado, 20 julio, 10am-12, el mercado al aire libre de Egleston, 45 Brookside Ave. Info: moore.galen@gmail.com.

Zoning Board of Appeals, martes, 23 julio, 9:30am: 162-172 South St. (cambiar a 3 oficinas, un restaurante y un salón de belleza), 6-8 Thomas St. (confirmar ocupación de 3-familia), City Hall, salón 801, Info: 635-4775.

Desayuno para la planificación comunitaria de Washington St., hablando del futuro de la urbanización y la planificación, sábado, 27 julio, 10am, Egleston YMCA, 3134 Washington St. Info: moore.galen@gmail.com.

Licensing Board, miércoles, 31 julio, 10am: Bukhara restaurante (añadir licores a su licencia), City Hall, salón 808A, Info: 635-4170.

JPNC Zoning Committee, hablar de 36 Greenough Ave. (la construcción de una adicion de un piso, ventana panorámica), 1 Roanoke Ave. (cambiar el uso de escuela para 36 niños a una de 46), 127 Chestnut Ave. (cambiar la ocupación para permitir estudio de ejercicios), 27 Chestnut Ave. (renovar edificio de 3 departamentos), 25 julio, 7pm, Farnsworth House, 90 South St. Info: jpnc.org.        

Reunión de Jamaica Plain New Economy Transition, agenda incluye estrategias para fortalecer las conexiones entre vecinos en JP, jueves, 25 julio, 6:30pm, Egleston YMCA, 3134 Washington St. Info: info@jptransition.org.

Jamaica Plain Neighborhood Council, agenda incluye el nombramiento y selección para llenar puestos vacíos, martes, 30 julio, 7pm, First Baptist Church, 633 Centre St. Info: jpnc.org.

Reunión mensual E-13, jueves, 1 agosto, Distrito E-13, 3345 Washington St. Reunión mensual latina, 12 septiembre 7pm, Nate Smith House, 155 Lamartine St.

JPNC comité de servicio público, agenda incluye el restaurante Bukhara (701 Centre St., añadir licores al menú) America Legion Post 76 (280 South St., cambiar el gerente), martes, 6 agosto, 7pm, Curtis Hall, 12 South St. Info: jpnc.org.

Organizaciones de Egleston Square, incluso JPNDC, el YMCA, 826 Boston, Teen Empowerment, St. Mary of the Angels y más se reunen 1pm el primer martes de casa mes. Info y el calendario de eventos en Egleston Square: eglestonsquare.mainstreets.org.

Eventos especiales

Las noches de verano afueras, patrocinadas por Hyde Square Task Force, 31 julio: noche del alfabetismo. 7 agosto: noche de bienestar físico. 14 agosto: noche de percusión afro-latino. En frente de Blessed Sacrament Church, 365 Centre St. Info: 524-8303.

El primer jueves del mes, obras de arte comunitarias, paseo, Centre y South Street, jeves, 1 agosto 6-8pm. Info: jpcentresouthmainstreets.org.

JP Local First, reunión de la asociación de empresas locales e independientes, miércoles, 24 julio, 5-7pm, Loring-Greenough House, 12 South St. Info: jplocalfirst.org.

Horas de oficina

Representante del estado Liz Malia, tercer viernes de cada mes, 8-930am, J.P. Licks, 659 Centre St. Info: 722-2060.

Jullieanne Doherty, JP Coordinadora desde el Departamento del Alcalde para Servicios Comunitarios, cuarto lunes de cada mes, 2-6pm, JP Branch Library 12 Sedgwick St.

Música

Music & Art at Taylor House, Viernes, 26 julio: Summer Song con Elena Cervone & Seunghee Lee. Viernes, 9 agosto: Joe Davidson Trio. 50 Burroughs St. Info: taylorhouse.com.

Midway Café, todos 21+, puertas 8pm, 3496 Washington St, 524-9038. Los miércoles, excepto el último miércoles del mes: The Autherntic Lounge. Los jueves: Queeraoke. Los viernes, 6-8:30pm: Hora jipi. 19 julio, 6pm: Hippie Hour all night. 20 julio, 9pm, $10: The Liz Borden Band, 21 julio, 9pm: Unconscious Disturbance. 22 julio: Crooked Drunken Sons/Burning Streets. 23 julio: Wayne Da Payne’s Birthday Show. 25 julio: Abby Brown, Quinny. 27 julio, 9pm: Cult & Leper. 28 julio, 9pm: plastique. 29 julio. $8: The Royal Treatment (A Drag King Spectacular) 30 julio: Ronald Vegan. 31 julio: The Union Square Round Table. 1 agosto: Bob Pepek. 2 agosto, 8pm, $8: Southern Lust Club. 3 agosto: JP Music Festival fundraiser. 4 agosto: Nate Currin.

Milky Way, 284 Amory St. Info: milkywayjp.com. Los sábados: Mango’s Latin Saturdays w/ The Lee Wilson Movement, 10pm, $10. Los lunes, 7pm: Stump Trivia Night. 19 julio, 10pm, $5: Boyfriends w/ DJ Brent Covington, 24 julio, 9pm: Soulkore. 26 julio, 10pm, $8: Dyke Night 1 agosto, 9pm: SubTropix. 2 agosto, 10pm: La Boum. 8 agosto, 9pm, $8: ‘If you can feel it, You can speak it’ Film Screening/Dance Party.

Elma Lewis Playhouse, Shattuck Picnic Grove en Franklin Park. 23 julio, 11am: OrigiNation. 6pm: Midnight Crew. 30 julio, 11am: OrigiNation and Boston Rhythm Riders. 6pm: Intense City. Info: 442-4141.

Circulo de tambores de Handreach Beat-brigade con Cornell Coley, los martes, 7pm, Spontaneous Celebrations, 45 Danforth St. JP. Info: 298-1790.

Exhibiciones

Collision:19, incluye 22 artistas de 8 paises, hasta 28 julio, Boston Cyberarts Gallery, 141 Green St. Info: info@bostoncyberarts.org.

Jóvenes y familias

Fit Kits, bolsa de redecilla llena de equipaje deportivo, disponible para alquiler en BCYF Hennigan Community Center, 200 Heath St. Info: 635-5198.

FDIC’s Money Smart for Young Adults, enseñando los jóvenes edades 13-18 los básicos sobre la administración de dinero, los martes y los viernes, 12:10-1:10pm, 23 julio a 23 agosto, Curtis Hall Public Computing Center, 20 South St. Info: 617-635-5193×116.

Connolly Branch Library, 433 Centre St., 522-1960. Miércoles,10:30am: películas para niños. los martes, 10:30am: hora de cuentos preescolar. Favor de registrar. Lunes noches de familia, 6:30pm. Los miércoles, 2pm, programas “Dig into reading”. Registra los grupos. Jueves, 11:15am: ReadBoston storymobile. Martes, 23 julio, 10:30am: Wheelock Family Theatre Story Troupers.

Egleston Square Library: los martes, 10:30am: hora de cuentos preescolar, con marionetas, juegos, y canciones. 2044 Columbus Ave. Info: 445-4340.

Jamaica Plain Library: los martes, 10:30am: Hora de cuentos preescolar. 3pm: Creative Drama Children. Los miércoles, 10:30am, bebés y libros. 12 Sedgwick St., Info: 524-2053.

Girls Rock Camp Boston, sesiones del verano 22 a 27 julio, 12-17 agosto. Info: girlsrockboston.org.

Ayuda con la tarea, maestros de BPS, los lunes, 4-6pm. Mentores de la secundaria para los de K-8, los lunes a jueves, 3:30-5:30. Connolly Branch Library, 433 Centre St. Info: 522-1960.

Clases

Intercambio de idiomas en inglés y español, hablantes nativos del ingles pueden aprender español y viceversa. Los sábados, 1130am-130pm, Connolly Branch Library, 433 Centre St. Info: 522-1960; los jueves, 6:30pm Jamaica Plain Branch Library, 12 Sedgwick St. Info: 524-2053.