Invitacion, Dec. 23, 2016

El plazo para la sección de participación es al mediodía, martes, el 10 enero para la edición del 13 enero. Mande eventos a [email protected]. Note: marca el 617 antes de los números que salen abajo, a menos que haya otro código.

Reuniones

Jamaica Pond Association, lunes, 9 ene, 7-9 pm en Jamaicaway Towers, 111 Perkins St. Todos bienvenidos.

Jamaica Plain Neighborhood Council (JPNC), reunión mensual de diciembre, martes, 27 dic, 7pm, Farnsworth House, 90 South Street. Agenda: informes de los comités de trabajo, nombramientos, entrevistas para vacantes de JPNC. Todos invitados.

Comité de zonificación, miércoles, 4 ene, 7pm, Farnsworth House, 90 South St. Agenda: 76 Stonley Road (demolición de la estructura actual y construcción de una estructura multifamiliar con 12 apartamentos residenciales; presentación informacional de los desarrolladores del estacionamiento LAZ en Forest Hills (construir nuevos edificios residenciales).

Comité de servicio público de JPNC, reunión mensual martes, 3 ene, 7pm, Curtis Hall, 20 South Street. Agenda: decidir en iniciativas para 2016-2017. Todos invitados.

Una discusión comunitaria para hablar sobre la visión futura para el centro del distrito de negocios de Centre Street entre Eliot Street y Pond Street, presentada por JP Centre/South Main Streets y Jamaica Pond Association. Jueves, 5 ene, 7pm en First Baptist Church, Jamaica Plain, 633 Centre Street. Residentes, empresarios y propietarios invitados.

Comité de casas abandonadas en JP, primer miércoles del mes, 10:30, en la comisaría del distrito E-13, salón comunitario, 3347 Washington St. Info: Liana Poston, 722-2060.

Horas de oficina

Representante del Estado Liz Malia, tercer viernes de cada mes, 8-930am, La Rana Rossa Pizza, 154 Green St. Info: 722-2060 or [email protected].

Jóvenes/Familias

BalletRox clases de baile en Spontaneous Celebrations, para estudiantes K-12. Los sábados 8-12; lunes y miércoles, 3-7pm, 12 sept a mayo. Asequible, escala variable. Ballet, claqué, hip-hop, jazz, soca caribeña, fusión moderna. Info:  www.balletrox.info; 224-7386.

Grupo de apoyo para padres/madres jóvenes, un programa de Jewish Family and Children’s Services, abierto para gente de todas religiones, para padres/madres de niños con menos de un año, no se requiere inscribirse. Los jueves, 10:30am-noon. Info: 781-647- 5327/[email protected].

Egleston Square Library, ayuda con la tarea los lunes, martes, miércoles, y jueves durante el año escaolr, 3:30-5:30pm, 2044 Columbus Ave, Roxbury.

Salud y bienestar físico

Paseo para el bienestar, los sábados, 8-9am, Lote de estacionamiento del club de golf de Franklin Park. Info: [email protected].

Clases de yoga, meditación y la reducción del estrés, bajo costo, algunas gratis, inglés y español, MindBody/Health Promotion Center, 10 Green St. Info: 983-4226.

Care to Care, un grupo de apoyo para la familia de las personas con Alzheimer’s y otras demencias, segundo miércoles del mes, 6:30-7:30pm. Springhouse, 44 Allandale St. Info: Meredith Griffiths, 522-0043/[email protected].

Corredores de Forest Hills, varias corridas en grupo semanales, info/schedule: foresthillsrunners.org.

Clases/Charlas

Shim Gum Do (El camino de la mente como espada), espada zen, karate y clases de meditación, becas disponsibles, Spontaneous Celebrations, 45 Danforth St. Info: 429-8024/[email protected].

Carpintería, cosería y clases de arte, artes de fibra, fotografía, artes de libros. Para niños, jóvenes, adultos, todo el año. Eliot School of Fine & Applied Arts, 24 Eliot St. Info: eliotschool.org or 617-524-3313.

Ancianos

Programa para el automanejo de dolor crónico, el dolor crónico limite la actividad. Esta clase gratuita de seis semanas enseña a los adultos con dolor crónico métodos simples para manejar el dolor, mejorar el sueño, aumentar la energía, comer más sano y más. Clases son muy participativas, y el apoyo mutuo y éxitos creen confianza en la capacidad de manejar la salud y de mantener vidas activas y gratificantes. Incluye una rutina de flexibilidad y un manual con DVD de ejercicios. BCYF Curtis Hall Community Center, 20 South St. Los jueves, 9:30am–12:00pm. 12 enero – 16 febrero. Info: Ann Glora, 477-6616 or [email protected]

La Vida Buena Club para la Vida Sana de ABCD, sesiones mensuales del bienestar, para los adultos con más de 50 años, los miércoles, 10am. Mi Vida, Mi Salud, clase para adultos 50+ con condiciones de salud crónicas, clases semanales, jueves, 2pm. Clases de computadora para adultos 50+, los lunes, 3pm. 30 Bickford St. Info: 522-4251.

Talleres de Ethos para el envejecimiento sano, el mantenimiento de las enfermedades crónicas los martes, 10am, SJPHC, 640 Centre St., herramientas poderosas los miércoles, 4:30pm, Ethos, 555 Amory St. Info: ethoscare.org.

Programa de auto-mantenimiento de diabetes, Hyde Park Community Center, 1179 River St., los miércoles, 9:30am-12. Info: Ann Glora al 477-6616.

Crossroads Café, almuerzo gratis y evento social para ancianos y sus invitados, con música en vivo y presentaciones educacionales. Comida de ingredientes locales. Pan, vegetales, leche y comida para llevar disponibles. Los sábados, First Baptist Church, 633 Centre St., 12:00-2pm. Info: 524-3992/www.firstbaptistjp.org.

Voluntarios

Marcha de mujeres en Washington, si le interesa viajar en bus desde JP a la marcha de mujeres en Washington DC el 21 de enero, escriba a [email protected], o llame el 388-8738.

Coalición de Franklin Park, busca miembros para la junta directiva, miembros del comité y voluntarios. Info: [email protected] (junta directiva y comité); [email protected] o llame 442-4141.

Mentores, para ayudar a los ancianos a inscribirse en la universidad. Dos horas/semana. Info: Rachek Kirk, [email protected].

Ethos busca compañeros para ancianos, para visitar ancianos en casa para una variedad de actividades. Una orientación y un compromiso de una hora por semana requeridos. En Jamaica Plain, Hyde Park, West Roxbury, Roslindale y Mattapan. www.ethocare.org/volunteer/application o llame al 522-6700.

Programas después del día escolar en Arnold Arboretum,  Entrenamiento para los programas escolares de la temporada del otoño empieza el 1 de sept. Buscamos a adultos salientes y maduros que puedan comprometerse a dos años de servicio voluntario. No se requiere experiencia con las plantas, pero se prefiere experiencia con los niños. Si tiene interés, escriba al director de educación juvenil antes del 19 de ago. para una entrevista: [email protected].

JP Historical Society, busca voluntarios para ayudar en la transcripción de artículos para el sitio web de JPHS. Info: www.jphs.org.

Cuidado hospicio de VNA, una organización non-profit, busca voluntarios para proveer amistad a los pacientes, tiempo de relevo para familiares, o ayuda con los recados en el centro y el este de Massachusetts. Voluntarios son hombres y mujeres de diversos orígenes y edades. Se necesitan voluntarios con disponibilidad durante el día, bilingües, o los que ofrecen terapia de música o de mascotas. Ninguna experiencia requerida, ofrecemos entrenamiento continuo y apoyo para todos los voluntarios. Info: vnahospicecare.org o 781-569-2811.

Inglés para nuevos bostonianos, buscando voluntarios para servir como tutores de inglés. Info: 350-5480 ext. 230 / [email protected].

         Brigham and Women’s Faulkner Hospital en 1153 Centre St. busca voluntarios para la tienda de regalos, la mesa de información, radiología, centro ortopédico y más. Info: 983-7424 o brighamandwomensfaulkner.org.

Programa de música FriendshipWorks, ¿Le gusta la música? Buscamos voluntarios para compartir la música y la amistad con los ancianos en JP. 277-5248.

Noticias públicas

JP Regan Youth League busca donaciones, www.reganyouthleague.org.

Actualización del proyecto Casey Arborway: Semana del 2 de enero, las operaciones se centran en lo siguiente: instalación de drenaje cerca de la entrada del cementerio de Forest Hills al este de Shea Square; En la estación de Forest Hills, formando y reforzando el parapeto de la expansión de la línea de buses de arriba; La mudanza del tráfico en Washington Street al oeste de la estación a una nueva alineación al oeste hacia el Arboretum para facilitar trabajo en ese área.

Dispensa de alimentos, escoja entre una selección de comida no perecedera, vegetales frescos, pan local y cosas personales; no se requiere la identificación, todos bienvenidos, el primer y tercer jueves, 11am-noon, First Church UU, 6 Eliot St.

La eliminación de agujas, la Ciudad recuerda a los residentes que las agujas/jeringas no se pueden tirar en la basura normal de la casa; local para depositar: AIDS Action Committee, 75 Amory St. Programa de intercambio de agujas para los usuarios de drogas inyectables disponible en AHOPE Boston en 534-3963. Si ha encontrado una aguja en un área pública, llame a la línea directa del alcalde: 635-4500.

Compostaje comunal, sábados, 10am-2pm, mercado de agricultores de Egleston Square, 45 Brookside Ave. Info: greenovateboston.gov.

Spotholes, herramienta para reportar hoyos, 635-4500, con la aplicación de móvil Citizens Connect, cityofboston.gov/mayor/24, y usando #spotholes en twitter.

Puesto vacío en Jamaica Plain Neighborhood Council, gente con interés en los puestos vacíos: dos en área A, uno en área B, uno at-large (vea mapa en http://www.jpnc.org/jpnc-map/); Esté en contacto con Kevin Moloney, presidente del JPNC al (617) 522-3988 o su correo electrónico: [email protected].

Los martes de maestros, los maestros pagan la mitad para entradas cada martes en Bella Luna/Milky Way, 284 Amory St.

Felicitamos a la residente de JP y estudiante de Brimmer Eloisa Luczkow ’23, ganando el premio del entrenador para el futbol de niñas de la secundaria en la ceremonia de premiación del otoño. Sophie Lapat ’18, hija de Aaron y Lauren Lapat, ganó el premio del entrenador y fue nombrada “All League” para el futbol de niñas universitario. El equipo de futbol de niñas universitario de 2016 celebró una victoria de 3-1 contra Montrose School, terminado su temporada con 15 victorias consecutivas, resultando en el campeonato de niñas independientes. También participó en el torneo de futbol de escuela preparatoria de Nueva Inglaterra.

Jordan Brown: 30 estudiantes-científicos de Ohio Wesleyan University compartieron sus proyectos de investigación científica del verano en el simposio de investigación del verano anual. Brown presentó “Análisis metabólico y termodinámico de cepas de C. Thermocellum diseñado para la producción alta del etanol.” Brown fue supervisado por Daniel Amador-Noguez de la Universidad de Wisconsin-Madison.

Boston University, Vadim Pokotilov, licenciatura en ciencias en informática, Summa Cum Laude; Wanli Tan, licenciatura en administración de empresas y gestión de negocios; Scott H. Aronson, maestría en en administración de empresas y gestión de negocios; Shannon E. Van Ells, maestría en la salud pública y epidemiología; Daniel J. Gianotti, doctorado en geografía; Judy N. Margo, doctorado en la salud pública en las ciencias sociales y del comportamiento; Alana T. Brennan, doctorado en epidemiología; Deepti Putcha, doctorado en psicología; Erin C. Wise, licenciatura en la gestión de negocios, Magna Cum Laude.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *