Estadísticas de la Delincuencia de Julio

El jueves 1 de agosto, Curtis Hall fue el sitio de la reunión mensual de policía y relaciones comunitarias organizada por el Distrito E-13 del Departamento de Policía de Boston (BPD).

Cada mes, representantes del Distrito E-13 informan a la comunidad sobre las estadísticas de la delincuencia del mes anterior.

El Oficial William Jones proporcionó copias de una tabla que compara las estadísticas de delincuencia de 2019 con las de 2018.

Para interpretar las estadísticas de la delincuencia, es importante saber la diferencia entre las palabras “robo”, “hurto” y “atraco” como están usados en este artículo. “Atraco” significa tomar con fuerza la propiedad de alguien directamente de esa persona. “Robo” significa el ingreso ilegal a un edificio privado para llevarse algo. “Hurto” significa tomar la propiedad de alguien pero no incluye la fuerza o el ingreso ilegal. Un ejemplo del hurto sería robar una bici, robar artículos de un automóvil o robar la cartera a alguien sin que él sepa.

Entre enero y mayo de 2019 hubo 515 delitos, una reducción del 13% de 2018. Los delitos que experimentaron un aumento incluyeron el homicidio, la violación, y los asaltos domésticos y no domésticos. Los delitos que han experimentado una reducción incluyeron el atraco, el robo, el hurto y el robo de autos.

El Oficial Jones también distribuyó una lista de los delitos individuales.

Según la lista, en el mes de julio se denunciaron 54 hurtos (44 en junio), 16 robos (seis en junio), 19 asaltos agravados (16 en junio), cuatro atracos (dos en junio), y ocho robos de vehículos (seis en junio). No se denunciaron incidentes de secuestro, violación, incendio o homicidio en julio.

El Oficial Jones siempre escribe apuntes en los márgenes de sus gráficos, dando más contexto a los delitos. Por ejemplo, sabemos que en seis de los asaltos agravados, el sospechoso fue conocido por el víctima o fue arrestado.

Se realiza una versión español de esta reunión el segundo jueves de cada mes a las 6.30 pm en 155 Lamartine Street. Las reuniones son abiertas al público y todos los residentes están invitados.

Leave a Reply

Your email address will not be published.