Sgto. John Dougherty, el supervisor de la Oficina de Servicios Comunitarios de Jamaica Plain, ha anunciado su jubilación. The Gazette recibió innumerables correos electrónicos de sus conexiones en la comunidad. “Sgto. Dougherty ha sido amigo y defensor…
Category: En Español
Tiroteos en JP igualan cifras del año pasado
El jueves 5 de mayo, la sucursal de Jamaica Plain del Departamento de Policía de Boston organizó su reunión mensual de relaciones comunitarias. La reunión es una oportunidad para que los residentes hagan preguntas a la policía local. En cada…
Ningún tiroteo en JP este año
El jueves 7 de abril, la sucursal de Jamaica Plain del Departamento de Policía de Boston presentó su reunión mensual de relaciones comunitarias, donde se reveló que JP es uno de los dos únicos distritos que no han reportado…
El Comité de Zonificación de JPNC escucha tres asuntos
El Comité de Zonificación del Consejo Vecinal de Jamaica Plain (JPNC) se reunió virtualmente el 6 de abril para discutir propuestas a tres lugares. 71 PETER PARLEY RD. La propuesta es derribar la plataforma trasera existente, que viola…
Progreso en el proyecto de Forest Hills
El 9 de marzo, la MBTA presentó una reunión pública sobre las actualizaciones de la estación Forest Hills. El proyecto tiene como objetivo aumentar la accesibilidad. Según Arthur Gillis de la MBTA, el proyecto Casey Arborway ha causado una “necesidad…
JP continúa superando la tasa de criminalidad de la ciudad
El jueves 1 de marzo, la sucursal de Jamaica Plain del Departamento de Policía de Boston presentó su reunión mensual de relaciones con la policía y la comunidad. La reunión es una oportunidad para que los miembros del público hagan…
Mildred Hailey recibirá subsidio de $4 millones
Los apartamentos Mildred Hailey en Jamaica Plain recibió recientemente un subsidio de MassWorks de $4 millones. Una conferencia de prensa el 15 de febrero unió a la alcaldesa Michelle Wu; el secretario de Vivienda y Desarrollo Económico de Massachusetts,…
Concejal del Distrito Seis celebra El Día de la Independencia Dominicana con exposición ‘Muñecas Limé’
Kendra Lara, la recién electa Concejal Municipal del Distrito Seis, celebra el Día de la Independencia Dominicana con un obsequio al Ayuntamiento. El arte folclórico de artistas dominicanos se exhibirá en el Ayuntamiento a partir del 22 de febrero…
Enero no ve cambios en la delincuencia
El jueves 2 de febrero, el Distrito E13 del Departamento de Policía de Boston (BPD) presentó su reunión mensual de relaciones entre la policía y la comunidad. La reunión es una oportunidad para que el público haga preguntas a…
Wu extiende el plazo para que los empleados de la ciudad se vacunen
La alcaldesa Michelle Wu anunció el 24 de enero que extendió la fecha para que los trabajadores de la ciudad cumplan con su mandato de vacunación. El mandato originalmente estaba programado para el 15 de enero, y aquellos que no…