Después de más de 27 años de éxito, Bella Luna y Milky Way ha anunciado que cerrará permanentemente sus puertas. El restaurante y el local de ocio se cerró el 16 de marzo debido al coronavirus, y sus fundadores dijeron…
Category: En Español
Policía de Distrito E-13 tiene su primera reunión comunitaria virtual
El jueves 4 de junio, el Distrito E-13 del Departamento de Policía de Boston (BPD) presentó una reunión comunitaria virtual a través de Google Meet. Fue la primera vez que se realizó la reunión desde marzo debido a COVID-19. El…
A Pesar De Calles Vacías, Muertes Automovilísticas Suben
Aunque la pandemia ha causado menos tráfico en las carreteras, el exceso de velocidad y las muertes automovilísticas han aumentado en el último mes, según MassDOT. En un año normal, Massachusetts tiene una de las tasas de mortalidad de tráfico…
La Delincuencia En Los Tiempos Del Coronavirus
La realidad cotidiana de los oficiales de policía en Jamaica Plain se ha visto muy afectada por la pandemia. “Nuestro departamento ha sido directamente impactado”, dijo el Sargento John Dougherty a Gazette. “Muchas de las llamadas a las que respondemos…
Pequeñas empresas locales necesitan su ayuda
Algunas empresas locales están sufriendo por la pandemia de COVID-19. Sin flujo de dinero, lugares clave en nuestra comunidad podrían hundirse. “Si hubiera un momento para gastar su dinero localmente, sería ahora”, dijo Mary Collins, presidenta de la Asociación de…
La Policía E-13 Comparte Las Estadísticas De La Delincuencia De Febrero
El jueves 5 de marzo, Curtis Hall en Jamaica Plain organizó la reunión mensual de policía y relaciones comunitarias organizada por el Distrito E-13 del Departamento de Policía de Boston (BPD). El Oficial William Jones proporcionó copias de una tabla…
Invitación
Plazo para la sección de eventos: martes, 24 marzo para la edición 27 marzo. Mande eventos a [email protected]. Los números telefónicos que siguen empiezan con 617. Reuniones Comité de casas abandonadas en JP, primer jueves del mes, 10.30, Egleston Library,…
La policía E-13 comparte las estadísticas de la delincuencia de enero
El jueves 6 de febrero, Curtis Hall en Jamaica Plain organizó la reunión mensual de policía y relaciones comunitarias organizada por el Distrito E-13 del Departamento de Policía de Boston (BPD). El Oficial William Jones proporcionó copias de una…
Invitación
Plazo para la sección de eventos: martes, 10 marzo para la edición 13 marzo. Mande eventos a [email protected]. Los números telefónicos que siguen empiezan con 617. Reuniones Comité de casas abandonadas en JP, primer jueves del mes, 10.30, Egleston Library,…
BTD: Construcción De Carriles Bus En Columbus Comenzará En Primavera
El Departamento de Transporte de Boston (BTD) anunció que los carriles bus y llegarán a Columbus Avenue después de escuchar quejas de que la congestión ha causado que los autobuses viajen más lentamente. Este proyecto es parte del Plan de…