Invitacion, Sept. 29, 2017

September 29, 2017
By

Plazo para calendario de eventos: martes, 10 oct para la edición del 13 octubre. Mande eventos a reporter@jamaicaplaingazette.com. Para los números abajo, el código de área es 617.

Reuniones

Foro con candidatos a Alcalde y Consejero Municipal General, 4 oct, English High School, 6-9pm. Evento público. Información: Esther Kaplan, 530-0734 o EKap1222@gmail.com

Reunión anual de Hyde Jackson Square Main Street, gratuita, 24 oct, 6pm, MSPCA/Angell Animal Medical Center, 350 South Huntington Avenue. Confirme su asistencia: 522-3694 o info@hydejacksonsquare.org. Más información: www.hydejacksonsquare.org.

Comité de zonificación de JP, reunión, miércoles, 4 oct, Farnsworth House. Agenda: 17-19 Walk Hill Street (cambiar ocupación de dos a tres familias; renovar e instalar buhardillas; instalar sistema de rociadores); 81 Woodlawn Road (construir una casa de tres familias con garaje para dos autos en un lote vacío, con sistema de rociadores). Otras reuniones: 18 oct, 1 nov.

Comité de Servicio Público de Jamaica Plain Neighborhood Council, reunión mensual, martes, 3 oct, 7pm, Curtis Hall, 20 South Street. Agenda: Evergreen Eatery and Café en 154 Green Street pide licencia de cerveza y vino, con comida para llevar, horas: 6.30am-10.30pm, con patio para 46, con gerente Phil Paik; Juicygreens, 61 South Street, pide licencia de restaurante, horas 7.30am-7.30pm, con patio para 4-6, con gerente Ammy Lowney; Exodus Bagels, 3346 Washington Street, pide licencia de restaurante, horas 7am to 2pm, con gerente Adam Hirsh; una presentación de Livable Streets sobre el proyecto piloto de Bus Rapid Transit (BRT).

Reunión de la policía sobre las relaciones comunitarias, jueves, 5 oct, 7pm, en la comisaría E-13, 3347 Washington Street. Con comandantes de la Policía de Boston, la Policía del Estado y Policía de la ATMB.

Reunión latino mensual de la Policía del Distrito E-13, jueves, 12 oct, 155 Lamartine St., 6.30pm.

Reunión del grupo de consejos sobre impactos de General Health Square, para hablar sobre actualizaciones al desarrollo de General Heath Square Apartments. Una discusión entre promotores y miembros del grupo de consejos. Con reunión pública para seguir. 17 oct, 6pm-7pm, Julia Martin House, 90 Bickford Street.

Jamaica Pond Association, reunión mensual abierta, lunes, 2 oct, Jamaicaway Towers, 111 Perkins Street, 7-9pm Rosemary: 522-5586.

Grupo de interconexión, capítulo local de BNI, reuniones los miércoles, Farnsworth House, 7am. Consiste en 30 miembros con trabajos variados. Objetivo, promover los negocios de otros. Para gente que vive o trabaja en JP. Información: Presidente Katelyn Atwater, Información: 431-0929.

Comité de casas abandonadas en JP, primer miércoles del mes, 10.30, en la comisaría del distrito E-13, salón comunitario, 3347 Washington St. Información: Liana Poston, 722-2060.

Horas de oficina

Representante del Estado Liz Malia, tercer viernes de cada mes, 8-9.30am, La Rana Rossa Pizza, 154 Green St. Información: 722-2060 o liz.malia@mahouse.gov.

Noticias públicas

Línea para quejas sobre el ruido del aeropuerto, línea de quejas de Massport sobre el ruido, abierta 6am to 6pm. Llame cuando le molesta el ruido de aviones de la pista 27 de Logan: 561-3333. Los Congresistas Mike Capuano (621-6208) y Steven Lynch (428-2000) también quiere que la gente llame sobre ruido de aviones.

La eliminación de agujas, Las agujas/jeringas no se pueden tirar en la basura normal de la casa. Lugar para depositar: AIDS Action Committee, 75 Amory St. Programa de intercambio de agujas para los usuarios de drogas inyectables disponible en AHOPE Boston en 534-3963. Si ha encontrado una aguja en un área público, llame a la línea directa del alcalde: 635-4500.

Compostaje comunal, sábados, 10am-2pm, mercado de agricultores de Egleston Square, 45 Brookside Ave. Información: greenovateboston.gov.

Spotholes, herramienta para reportar hoyos, 635-4500, con la aplicación de móvil Citizens Connect, cityofboston.gov/mayor/24, y usando #spotholes en twitter.

Jóvenes/Familias

Programa de Familias Sanas, los miércoles, 5.30-7.30pm, con cena y cuidado infantil. Última clase 20 nov. Temas: la paternidad, prevención e intervención de pandillas, enfrentando trauma, la salud mental, los efectos del abuso de sustancias, etc. Para padres y adolescentes. Info: Policía de Boston: 343-5623.

La Comedia Improvisada para la Familia, los sábados, 5pm, comedia sana para toda la familia, con participación de la audiencia. Boletos: https://www.cszboston.com/see-comedysportz. The Riot Theater, 146A South St, JP.

Grupo de apoyo para padres/madres jóvenes, un programa de Jewish Family and Children’s Services, para gente de todas religiones, para padres/madres de niños con menos de un año, no se requiere inscribirse. Los jueves, 10.30am-noon. Información: 781-647- 5327/info@jfcsboston.org.

Intercambio de idiomas inglés-español, los sábados, 12-1.45pm. Connolly Branch Library.

Egleston Square Library, ayuda con la tarea gratuita, los lunes, martes, miércoles y jueves, durante el año escolar, 3.30-5.30pm, 2044 Columbus Ave, Roxbury.

Salud y bienestar físico

The Transformation Center presenta una carrera de cinco kilómetros, domingo, 1 oct, 11am, Jamaica Pond, para concienciar sobre la salud mental. Insc for Mental Health Recovery & Wellness. Registro, 9.30am en persona. www.transformation-center.org para detalles.

Carrera de 5 kilómetros de Halloween, domingo, 29 oct, 8-11am. para recaudar fondos para las escuelas públicas. ¡Este año con disfraces de Halloween! Con premios. Para toda la familia. Registro: 8am, carrera: 9am. Carerra de 2 kilómetros para cochecitos y paseo de 5 kilómetros: 10am.

Registro para el Paseo del Pavo de 5 kilómetros, 9am, Día de Acción de Gracias. Todos invitados. $25 para adultos, $10 para niños 6-17 antes de 31 sept. Info: turkeytrot@franklinparkcoalition.org.

Sábados de Pickleball, 9am-12pm cada sábado hasta octubre, en las canchas de tenis en South Street, en la esquina de Carolina y South Street. Edades 16+. Pelotas y paletas disponibles. Información: info@mccormackscanlan.com, Colleen 529-5012 o Karen at 306-7804.

Yoga Franklin Park, los sábados, 9.15-10.15am, Schoolmaster Hill, busque las señales. Tenemos alfombras. franklinparkcoalition.org.

Paseo para el bienestar, los sábados, 8-9am, Lote de estacionamiento del club de golf de Franklin Park. Información: alison.g.m.brown@gmail.com.

Clases de yoga, meditación y la reducción del estrés, bajo costo, algunas gratis, inglés y español, MindBody/Health Promotion Center, 10 Green St. Información: 983-4226.

Care to Care, un grupo de apoyo para la familia de personas con Alzheimer’s y otras demencias, segundo miércoles del mes, 6.30-7.30pm. Springhouse, 44 Allandale St. Información: Meredith Griffiths, 522-0043/mgriffiths@springhouseboston.org.

Corredores de Forest Hills, varias corridas en grupo semanales, info/horario: foresthillsrunners.org.

Ancianos

Café de la Memoria Mensual, ¿Usted o alguien en su vida sufre la pérdida de la memoria? Venga a disfrutar de café, artes creativos, refrescos y conversaciones con nuevos amigos de todas edades. Amory Street Housing Development, 125 Amory St., sala comunitaria, último jueves de cada mes, 1.30-3pm. Gratuito. Llame a Brittany McLaren, Upham’s Elder Service Plan, 440-1615 o escriba a bmclaren@uphams.org para más información.

Jubileo de JP, una clase para ancianos que quieren aprender nuevas canciones y habilidades musicales, formar amistades, promover la buena salud y cantar para la comunidad. Los viernes, 10.30am-12pm. Hasta 15 dic, JP Branch Library, 30 South St. Accesible a las sillas de ruedas. Instructora: Elizabeth Anker, cantante y maestra de voz. No se requieren inscripción, prueba o experiencia. Presentado con la ayuda de una beca de Boston Cultural Council. Información: Janell Fiarman: 857-719-3432 / jfiarman@gmail.com.

Programa de música para los ancianos, Curtis Hall, 20 South St., los viernes, 10.30-12. Información: 983-3638.

La Vida Buena Club para la Vida Sana de ABCD, sesiones mensuales del bienestar, para los adultos con más de 50 años, los miércoles, 10am. Mi Vida, Mi Salud, clase para adultos 50+ con condiciones de salud crónicas, clases semanales, jueves, 2pm. Clases de computadora para adultos 50+, los lunes, 3pm. 30 Bickford St. Información: 522-4251.

Talleres de Ethos para el envejecimiento sano, el mantenimiento de las enfermedades crónicas los martes, 10am, SJPHC, 640 Centre St., herramientas poderosas los miércoles, 4.30pm, Ethos, 555 Amory St. Información: ethoscare.org.

Programa de auto-mantenimiento de diabetes, Hyde Park Community Center, 1179 River St., los miércoles, 9.30am-12. Información: Ann Glora, 477-6616.

Crossroads Café, almuerzo gratis y evento social para ancianos y sus invitados, con música en vivo y presentaciones educacionales. Comida de ingredientes locales. Pan, vegetales, leche y comida para llevar disponibles. Los sábados, First Baptist Church, 633 Centre St., 12.00-2pm. Información: 524-3992/www.firstbaptistjp.org.

Trabajo Voluntario

Oportunidad de pasantía, en relaciones públicas y marketing digital. Para progresistas jóvenes que quieren ampliar sus habilidades. Experiencia con las relaciones mediáticas o de escritura preferida. Póngase en contacto: Jessicah Pierre at jessicah@ips-dc.org

The Boston Teachers Union School busca voluntarios para tutelar alumnos de la secundaria, los martes y/o miércoles, 3-4.30pm. Info:

David Weinstein, Maestro de Matemáticas, Boston Teachers Union Pilot School, dweinstein@bostonpublicschools.org, 857-334-9855.

Mentor o tutor, matemáticas, ciencia, historia, inglés, idiomas extranjeros, SAT, y más. Los martes, miércoles, jueves, 3-8pm, sábado 10am-2.30pm. www.hydesquare.org/get-involved/join-our-programs.

Chelsea Jewish Hospice & Palliative Care (CJHPC) busca voluntarios para ayudar a las personas con enfermedades terminales en JP, 1-2 horas/semana. Formación gratis. Información: Aimee, coordinadora de voluntarios, en 889-0779 o email afarrell@chelseajewish.org.

Coalición de Franklin Park, busca miembros para la junta directiva, miembros del comité y voluntarios. Información: admin@franklinparkcoalition.org (junta directiva y comité); volunteer@franklinparkcoalition.org o llame 442-4141.

Ethos busca compañeros para visitar ancianos en casa para una variedad de actividades. Una orientación y un compromiso de una hora por semana requeridos. En JP, Hyde Park, West Roxbury, Roslindale y Mattapan. www.ethocare.org/volunteer/application o llame al 522-6700.

Cuidado hospicio de VNA, una organización sin fines de lucro, busca voluntarios para proveer amistad a los pacientes. Ninguna experiencia requerida, ofrecemos entrenamiento continuo y apoyo para todos los voluntarios. Información: vnahospicecare.org o 781-569-2811.

Inglés para nuevos bostonianos, buscando voluntarios para servir como tutores de inglés. Información: 982-6864 / fmartinez@englishfornewbostonians.org.

         Brigham and Women’s Faulkner Hospital en 1153 Centre St. busca voluntarios para la tienda de regalos, la mesa de información, radiología, centro ortopédico y más. Información: 983-7424 o brighamandwomensfaulkner.org.

Programa de música FriendshipWorks, ¿Le gusta la música? Buscamos voluntarios para compartir la música y la amistad con los ancianos en JP. 277-5248.

Anuncios

Oficina para alquiler, Brewery Complex, 30 Germania Street.

Sala amplia con ventana en el tercer piso. Aproximadamente 11’x13′ con espacio para múltiples estaciones de trabajo. Con o sin muebles. Con acceso a la sala de conferencia, cocida, WiFi y impresora. Con ducha para viajeros en bici. Anny Martinez: anny@ips-dc.org

Sophie Samdperil, hija de Laurie Livingston y Debra Samdperil, se graduó con especialidad en sociología y español de Bates College.

Convocatoria para proyectos, COGdesign busca grupos comunitarias que quieren mejorar los espacios verdes del vecindario. Plazo para solicitar: martes, 10 oct, www.cogdesign.org.

Archives