En Español

BHA absorbe Bromley-Heath

February 17, 2012
By

JACKSON SQ.— La líder y cofundadora de la corporación innovadora del complejo Bromley-Heath, dirigido por los mismos residentes, se jubila a finales de marzo y Boston Housing Authority tomará el mando. El grupo de inquilinos continuará aconsejando a BHA, pero ya no tendrá el rol de administración, dijo portavoz de BHA al Gazette. Mildred...

Read more »

Invitación, 2/17

February 17, 2012
By

La entrega para la lista de Invitación es al mediodía, el 28 de febrero para la publicación del 2 de marzo. Mandar a news@jamaicaplaingazette.com. Nota: hay que marcar 617 antes de los números que salen abajo, si no tiene otro número.   Reuniones JPNC Zoning Committee, 8 y 21 marzo, 11 y 26 abril....

Read more »

Cientos llegan a denunciar el T

February 3, 2012
By

Un desfile de 75 oradores, incluso muchos oficiales y residentes de Jamaica Plain, denunciaron la propuesta del MBTA a subir precios y cortar servicios en una reunión en Roxbury Community College el 19 de enero. Había otra reunión el miércoles por la noche. Por lo menos 250 personas asistieron a la reunión del 19...

Read more »

Invitación, 2/3

February 3, 2012
By

La entrega para la lista de Invitación es al mediodía, el 14 de febrero para la publicación del 17 de febrero. Mandar a news@jamaicaplaingazette.com. Nota: hay que marcar 617 antes de los números que salen abajo, si no tiene otro número.  Reuniones Reunión anual de JP Centre/South Main Streets, lunes, 6 febrero, 6:30-8pm, Casa...

Read more »

T considera cortar servicios

January 20, 2012
By

Con el fin de llenar una diferencia en su presupuesto fiscal, el MBTA considera subir el precio del transporte y cortar algunos servicios, incluso la ruta E de la línea verde durante los fines de semana y la mayoría del servicio JP Loop. Las rutas con la mayor cantidad de pasajeros—la línea naranja y...

Read more »

Invitación, 1/20

January 20, 2012
By

La entrega para la lista de Invitación es mediodía, 31 de enero para la publicación 3 febrero. Mandar a news@jamaicaplaingazette.com. Nota: hay que marcar 617 antes de los números que salen abajo, si no tiene otro número.  Reuniones Discuscion sobre la ley de tres “strikes”, patrocinado por JP Forum, viernes, 27 enero, 7-9pm, First...

Read more »

No hay comidas malas ni buenas

January 6, 2012
By

Hay varias posiciones vacantes en muchas oficinas y agencias al empezar el 2012. Una de ellas es en Community Servings, donde la persona que ejercía una de las posiciones  más importante se fue para buscar otras alternativas, fuera del estado y trabajando por la educación. Así lo destacó Rosario Domínguez, en una entrevista exclusiva...

Read more »

IdeAZ: Un año crucial

January 6, 2012
By

Somos un país dominado por la política, aunque sea la política de sólo dos partidos. Por eso, aprovechando la presencia de dos personalidades en una sola actividad desarrollada en JP, hablamos con ellos sobre lo que será el año que acabamos de empezar y que ya corre apresuradamente porque hoy, cuando aparece esta nota,...

Read more »

Casey para el 2012

December 16, 2011
By

Massachusetts Department of Transportation ha postergado “hasta mediados de enero” la decisión sobre el futuro del proyecto que se viene discutiendo hace tiempo bajo el nombre de “Casey Overpass”; es decir, el paso a desnivel Casey. Según proponen los encargados del DOT “esto permitirá a los residentes del área adquirir más conocimiento del proyecto...

Read more »

IdeAZ: +Pobres, –Ricos

December 16, 2011
By

“Occupy JP” sigue sin una traducción al español. “Ocupar Jamaica Plain” podría ser una de la opciones; pero lo que podría venir en camino es la posibilidad de tomar el liderazgo a lo largo de la ciudad ante las dificultades del movimiento en Boston que esta semana llegó hasta la corte ante la arremetida...

Read more »