En Español

Apartamentos estilo loft vienen al sitio de una iglesia

May 11, 2012
By

HYDE SQ.— Van planeando nuevos departamentos estilo loft para el edificio vacío del Norbert School en el sitio de la iglesia Blessed Sacrament. La decisión ha dividido al comité de la organización de vivienda económica que vende el edificio. El edificio vacío en el sitio Centre Street llama la atención de agentes inmobiliarios, con...

Read more »

Invitación, 5/11/12

May 11, 2012
By

La entrega para la lista de Invitación es al mediodía, el 22 de mayo para la publicación del 25 de mayo. Mandar a news@jamaicaplaingazette.com. Nota: hay que marcar 617 antes de los números que salen abajo, si no tiene otro número. Reuniones JPNC Housing and Development Committee (comité de vivienda y el desarrollo), martes,...

Read more »

Centro comunitario excluye grupos para jóvenes

April 27, 2012
By

The Hennigan Community Center en Heath Street va a cobrar más en el alquilo de espacio para los programas, una decisión que ha dejado a algunos de grupos de JP, especialmente los que sirven a los jóvenes de bajo ingreso. A los programas de baile y de baloncesto, Estrellas Tropicales y el Roberto Clemente...

Read more »

Invitación, 4/27/12

April 27, 2012
By

La entrega para la lista de Invitación es al mediodía, el 8 de mayo para la publicación del 11 de mayo. Mandar a news@jamaicaplaingazette.com. Nota: hay que marcar 617 antes de los números que salen abajo, si no tiene otro número. Reuniones Grupo de advertencia para Casey Arborway Design, lúnes 30 abril; miercoles 16...

Read more »

Residente de JP es nuevo representante latino

April 13, 2012
By
(Photo by Luzportfolio Boston) Miguel Chávez.

Residente de JP Miguel Chávez ha sido seleccionado como el nuevo representante latino para el alcalde Thomas Menino. La comunidad latina ha crecido durante años y tiene mucho que hacer, dijo Chávez al Gazette. El será un vínculo entre los latinos de Boston y el alcalde. “Quiero darle la bienvenida a Miguel a mi...

Read more »

Invitación, 4/13/12

April 13, 2012
By

La entrega para la lista de Invitación es al mediodía, el 24 de abril para la publicación del 27 de abril. Mandar a news@jamaicaplaingazette.com. Nota: hay que marcar 617 antes de los números que salen abajo, si no tiene otro número. Reuniones Reunion pública de BPS sobre la seleccion de escuelas,  viernes, 13 abril,...

Read more »

Ex-miembro del 1% escribe sobre la desigualdad

March 30, 2012
By

Hace décadas que el residente Chuck Collins ha estado organizando contra la desigualdad de salario, incluso entregar su fortuna personal durante sus 20s, así cuando fue solicitado para escribir un libro sobre la desigualdad y la división del 99% y el %1, celebró la oportunidad. “Creo que nos encontramos en el borde de obstáculos...

Read more »

Se junta el comité para la asignación de escuelas

March 30, 2012
By

Cuando se juntó la comité de la asignación de escuelas por primera vez el 19 de marzo en English High School, hablaron de las escuelas y de su alcance al público. El comité fue seleccionado por el alcalde Tom Menino y la directora de Boston Public School Carol Johnson para mejorar el plan de...

Read more »

Invitación, 3/30/12

March 30, 2012
By

La entrega para la lista de Invitación es al mediodía, el 10 de abril para la publicación del 13 de abril. Mandar a news@jamaicaplaingazette.com. Nota: hay que marcar 617 antes de los números que salen abajo, si no tiene otro número. Reuniones Reunión pública anual del Concejal Matt O’Malley’s. lunes, 2 abril, 630pm, Connolly...

Read more »

Intersección en vez de un paso elevado

March 16, 2012
By

FOREST HILLS- Después de meses de tardanza y especulación, el Massachusetts Department of Transportation (MassDOT) ha decidido que el paso elevado Casey será reemplazado por una nueva intersección a nivel de la calle y no por un puente. La semana pasada, el portavoz de MassDOT Michael Verseckes, en una entrevista con el Gazette, confirmó...

Read more »