Financial illiteracy—to rephrase the old saying about New England weather—is something lots of people complain about, but public schools do very little to remedy. A bill before the Massachusetts Legislature co-sponsored by Jamaica Plain’s Sen. Sonia Chang-Díaz would change that, making training in managing personal finances a required part of Massachusetts public education, K-12....