Policía advierte sobre robos

February 4, 2013
By

Una notificación del Departamento de Policía de Boston:

Los detectives del Distrito E-13 han lanzado una investigación con relación a un aumento en robos a los negocios y actos de vandalismo en los vecindarios de Jamaica Plain y Roxbury. La mayoría de dichos incidentes ocurren durante horas de la noche. Más recientemente las bisagras de la puerta trasera fueron cortadas. Pedimos a todos los comerciantes que tomen medidas proactivas y utilicen técnicas de prevención contra el crimen y que sigan las instrucciones delineadas abajo:

  • Proporcione visibilidad de su negocio desde el exterior.
  • Almacene correctamente todos los artículos dejados afuera.
  • Siempre cierre todas las puertas y las ventanas y use las cerraduras al cerrar su negocio.
  • Trabe y asegure el acceso del techo.
  • No deje objetos de valor en la caja fuerte. Haga sus depósitos bancarios diariamente.
  • Encienda las luces exteriores al oscurecer para iluminar las entradas, el patio, al frente y atrás.
  • Considere los interruptores de tiempo que encienda las luces exteriores, o instale luces que se enciendan automáticamente por cualquier movimiento.
  • Recomendamos enérgicamente un detector de movimiento para activar las luces interiores cuando su negocio está cerrado.
  • Notifique a la ciudad si algún árbol está bloqueando las luces de la calle.
  • Prenda la alarma todas las noches al salir del edificio.
  • Cerciórese de que todas las cámaras de vídeo estén instaladas correctamente y en buenas condiciones.

Si usted tiene información sobre los crímenes, comuníquese con los detectives del Distrito E-13 al 617-343-5628.

Si necesita más información o quisiera obtener un asesoramiento de seguridad de su negocio, comuníquese con la oficina de servicios comunitarios del District E-13 al 617-343-5624, o envíenos un mensaje electrónico a larac.bpd@cityofboston.gov.

Best of JP 2014