Invitacion, Aug. 1, 2014

August 1, 2014
By

El plazo para la lista de eventos es el 12 de agosto al mediodía para la publicación del 15 de agosto. Mande a [email protected] Atención: Marca el 617 antes de los números que salen abajo.

Reuniones

Reunión sobre la renovación de JP Branch Library, lunes, 4 agosto, 6pm, JP Branch, 12 Sedgwick St. Info: 524-2053.

JPNC Public Service Committee, agenda incluye Tikki Masala Indian Restaurant en 3706 Washington St. (licencia para vender comida, cerveza y vino los siete días, licencia para comida para llevar); discusión sobre medidas para mejorar la seguridad de bicicletas y sobre nuevos proyectos de arte, como murales, martes, 5 agosto, 7pm, Bethel AME Church Fellowship Hall, Wachusett & Walk Hill. Info: jpnc.org.

Stonybrook Neighborhood Association, lunes, 11 agosto, 7-9pm, cuatro trasero de Doyle’s, 3484 Washington St. Más/reciente info: www.sna-jp.org

La Policía de Boston del distrito E-13, reunión mensual latina, 4 septiembre, Nate Smith House, 155 Lamartine St. Reunión mensual de la policía, 7 agosto, 7pm, distrito E-13, 3347 Washington St. Info: 343-5623.

Egleston Square Neighborhood Association, sábado, 30 agosto, 6:30pm, Egleston Sq. YMCA, 3134 Washington St.

            Eventos especiales

Celebración nacional “Night Out” Jamaica Plain/Egleston, lunes, 4 agosto, 5-8pm, Egleston Square YMCA, 3134 Washington St. Info: [email protected]

Fiesta de barrio anual en South Street Block, los hula hulas, música en vivo, payasos, henna, y otros espectáculos, jueves, 7 agosto, 6-8pm, entre Carolina Ave. & Child St.

Eventos del verano de Showa Boston, 420 Pond St. Info: showaboston.org. 7 agosto, 6:30pm: noche de película Miyaza.

Primer martes paseo de arte, jueves, 7 agosto, las tiendas de Centre/South. Info: centresouth.org.

BCYF Fiesta del Barrio, pista de obstáculos inflable, DJ, helados, jueves, 7 agosto, Curtis Hall, 20 South St. Info: Facebook.com/BCYFBoston.

JP Music Festival, 20+ músicos, 2 escenarios, sábado, 6 septiembre, Pinebank Field. Info: jpmusicfestival.com..

Horas de oficina

Representante del estado Liz Malia, tercer viernes de cada mes, 8-930am, J.P. Licks, 659 Centre St. Info: 722-2060.

Jullieanne Doherty, JP Coordinadora desde el Departamento del Alcalde para Servicios Comunitarios, cuarto lunes de cada mes, 2-6pm, JP Branch Library 12 Sedgwick St.

Música

Serie de música latina Tito Puentes: Edwin Pabon en Mozart Park, jueves, 14 agosto, 7pm. Info:  hydesquare.org.

Elma Lewis Playhouse in the Park, los martes hasta 5 agosto. Teatro para niños, 5 agosto, 11am; 5 agosto, 6pm: National Night Out DJ Dance Party. Ubicado al lado de las canchas de beisbol entre la entrada de girafes y White Stadium. Info: franklinparkcoalition.org.

Serie de música del verano, los miércoles hasta 27 agosto, 6-9pm, el patio de Bella Luna Restaurant & Milky Way Lounge, 284 Amory St. 6 agosto: Houston Bernard Band. 13 agosto: Brian Friedland Trio. 20 agosto: Jah-N-I Roots Band. 27 agosto: All of the Animals.

Midway Café, todo 21+, puertas 8pm, 3496 Washington St, 524-9038. Los miércoles: The Authentic Lounge. Los jueves: Queeraoke. Los viernes 6-8:30pm: Hora de los hippies. Los miércoles: The Authentic Lounge (hip hop/reggae/soul); jueves: Queeraoke noche para lesbianas; viernes, 6-8:30pm: hora de los hippies;

Ezekiel’s Wheels Klezmer Band, $15, sábado, 16 agosto, 8:30pm, The Space, 125 Brookside Ave. Info: facebook.com/events/761301683893052

Exhibiciones

Jamaica Plain Branch Library, 12 Sedgwick St., 524-2053. Hasta el 22 agosto: “Faces of Cuba” exhibición fotográfica de Nancy Katz. Recepción inaugural sábado, 26 julio, 11am to 1pm.

Connolly Branch Library, 433 Centre St., 522-1960. Uadros de Anne Talbot, hasta agosto.

Películas

Screen on the Green, proyecciones de películas gratis, 8pm, Loring Greenough House, 12 South St. 31 julio: Casablanca. 7 agosto: Best in Show. 21 agosto: The Fifth Element. 4 septiembre: The Royal Tennenbaums. 18 septiembre: Hook. Info: [email protected]

Literario

Connolly Branch Library, 433 Centre St., 522-1960. 25 agosto, 7pm: charla sobre libro, “Dirty Love” by Andre Dubus III.

 

Jóvenes y familias

White Stadium Sports Center, disponible a los edades 7 a 14, diariamente, 9am a 3pm. Info: cityofboston.gov/bcyf.

 

JP Youth Soccer Academy acepta inscripciones para el otoño. Grados 1 a 8. Info: jpyouthsoccer.org.

Connolly Branch Library, 433 Centre St., 522-1960. Los miércoles, 10:30am: películas para niños. Favor de inscribirse. Los miércoles, 2pm: Fizz Boom Read, los grupos se inscriben con antelación. Los jueves, 11:15am: ReadBoston móvil. 4 agosto, 6:30pm: olla común para la familia. 7 & 14 agosto, 11:15am: ReadBoston storymobile. 11 agosto, 5pm: celebración del jardín de infantes.

Egleston Square Branch Library, 2044 Columbus Ave., 445-4340. Ayuda con la tarea, edades k-8, los lunes a los jueves, 3:30pm-5:30pm; Girl Scouts para los edades 5-12, los lunes, 4:30-5:30pm; cuentos y manualidades preescolares, edades 3-5 con guardián, los martes, 10:30-11:30am; BTU ayuda con la tarea para todos niveles, los miércoles, 4-6pm; Hora de cuentos bilingüe, para edades 2+, los jueves, 3pm.

Jamaica Plain Branch Library, 12 Sedgwick St., Info: 524-2053. Los martes, 10:30am: hora de cuentos preescolar; 1:15pm ReadBoston hora de cuentos para edades 3-8, reciba un libro gratis; martes, 12 agosto, 4pm: Fizz, Boom, Read visita educativa – “Conozca a un apicultor”, edades 6+. Jueves, 14 agosto, 6:30pm: noches de familia en la biblioteca: obra de mágica Flower Power para edades 4-11.

 

Campaña de Girls Rock en Boston, programa del verano de una semana para niñas 8-17. Sesión 2: 11-16 agosto. Info: girlsrockboston.org.

KidsArts! Para edades K-5, después de la escuela, semanas de vacación, programa extraescolar. Inscríbase ahora para sesiones de una semana, día completo, hasta 22 agosto. Info: jpkidsarts.org/summer-program/524-0818.

Clase de arte para la familia, accesible a las sillas de ruedas, las martes, 10:30am-11:30am, edades 3-5. Los martes, 3:30-4:30pm, edades 5+. Family Resource Center, 1542 Columbus Ave. Info: 522-1018.

Playful Paws Playgroup, actividades zoológicas para edades 18 meses hasta 3 años, los miércoles, 10:15-1am, Meeting Barn, Franklin Park Zoo. Inscripción obligatoria. Info: zoonewengland.org.

Clase de arte para la familia, accesible para sillas de ruedas, los martes, 10:30am-11:30am, edades 3-5. Los martes 3:30-4:30pm, edades 5+. Family Resource Center, 1542 Columbus Ave. Info: 522-1018.