El jueves 1 de abril, el Distrito E13 del Departamento de Policía de Boston llevó a cabosureuniónmensual de relacionespoliciales y comunitarias. Asistieronunos 10 miembros de la comunidad. La reuniónmensual es una oportunidad para que el públicohagapreguntas a las autoridades locales.…
Category: En Español
Kim Janey jurócomoalcaldesa
El miércoles por la tarde, Kim Janey jurócomo la primera persona negra y la primeramujerendirigir la ciudad de Boston. La congresista Ayanna Pressley presidió la ceremonia. Pressley fue la primeramujer de color en el Ayuntamiento de Boston y…
La Policía De E-13 Revisa Las Estadísticas De Delitos
El jueves 4 de marzo, el Distrito E-13 del Departamento de Policía de Boston (BPD) presentó su reunión mensual de relaciones policiales y comunitarias. La reunión es una oportunidad para que el público haga preguntas a la policía local. En…
La policía de E-13 revisa las estadísticas de delitos de enero
El jueves 4 de febrero, el Distrito E-13 del Departamento de Policía de Boston (BPD) presentó su reunión mensual de relaciones policiales y comunitarias. La reunión es una oportunidad para que el público haga preguntas a la policía local. En…
El Comisionado en licencia administrativa tras acusaciones de violencia doméstica
El alcalde Martin Walsh ha puesto al Comisionado de Policía, Dennis White, en licencia administrativa tras unas acusaciones de violencia doméstica. Esto se produce solo dos días después de su juramento. El Boston Globe informó el miércoles pasado que la…
Mount Pleasant Home, Goddard House Reciben Vacunas
Mount Pleasant Home en Jamaica Plain fue una de las primeras residencias de ancianos en el estado en vacunar a sus residentes y personal el 13 de enero. La residencia atiende a personas mayores de 62 años y alberga 60…
La Policía De E13 Comparte Estadísticas De Delitos De 2020
El jueves 7 de enero, el Distrito E13 del Departamento de Policía de Boston (BPD) tuvo su primera reunión de relaciones policiales y comunitarias de 2021. La reunión mensual, que se lleva a cabo virtualmente en Zoom, es una oportunidad…
JPNDC ofrece feria de trabajo para tienda de cannabis
Jamaica Plain Neighborhood Development Corporation (JPNDC) presentará una feria de trabajo virtual para Seed, la primera tienda de cannabis recreativa en Jamaica Plain. La tienda está contratando para varios puestos minoristas y de servicio al cliente. Además, hay puestos…
Reunión comunitaria para la renovación de Mildred Hailey
Boston Planning and Development Agency presentó una reunión el 5 de noviembre sobre la renovación de los departamentos Mildred Hailey. El proyecto consiste en reemplazar todas los 253 apartamentos con nuevos apartamentos, y la adición de otros 437…
El regreso a la escuela se pospone debido a COVID Grandes reuniones, fiestas han causado un aumento en la ciudad
El Alcalde Martin Walsh y la Superintendente Brenda Cassellius anunciaron el miércoles por la mañana que pospondrán el regreso a la escuela debido al aumento del coronavirus en toda la ciudad. Los casos positivos están aumentando en todos los…