En Español

Invitacion, Oct. 9, 2015

October 9, 2015
By

El plazo para el calendario de eventos es al mediodía, martes, 20 oct para la edición del 23 de oct. Mande los eventos a [email protected] Atención: Marque el 617 antes de los números que salen abajo. Reuniones Comité de casas abandonadas en JP, primer miércoles del mes, 10:30, en la comisaría del distrito E-13,...

Read more »

ZBA aprueba proyectos sin consultar la comunidad

September 25, 2015
By

Dos proyectos de construcción—uno en 40 Lochstead Road y otro en 46 Eliot St.—que requieren variaciones fueron aprobados por la comisión de apelación de zonificación de la Ciudad (en inglés Zoning Board of Appeals—ZBA) a principios de este mes, a pesar de que los solicitantes pidieron aplazamientos y que los proyectos no pasaron por...

Read more »

Invitacion, Sept. 25, 2015

September 25, 2015
By

El plazo para el calendario de eventos es al mediodía, martes, 6 oct para la edición del 9 de oct. Mande los eventos a [email protected] Atención: Marque el 617 antes de los números que salen abajo. Reuniones Comité de casas abandonadas en JP, primer miércoles del mes, 10:30, en la comisaría del distrito E-13,...

Read more »

Paseo de arte de JP

September 11, 2015
By

El vigésimo segundo anual Jamaica Plain Open Studios (JPOS), una celebración artística en JP que invita al público a los talleres de artistas locales y proyectos colectivos, vuelve el próximo fin de semana, el 19 y 20 de septiembre. Los mapas e información detallada estarán disponibles en algunos sitios y en jpopenstudios.com. Pero con...

Read more »

Invitacion, Sept. 11, 2015

September 11, 2015
By

El plazo para la lista de eventos es el 22 de Septiembre al mediodía para la publicación del 25 de Septiembre. Mande a [email protected] Atención: Marque el 617 antes de los números que salen abajo. Reuniones La policía del distrito E-13, , 10 sep, 7pm, Nate Smith House, Lamartine/Boylston Sts.; reunión de planificación estratégica,...

Read more »

Dos carreras para el Consejo en JP en elección preliminar

August 28, 2015
By

Habrá dos carreras competitivas al Consejo Municipal—los Distritos 4 y 7—en Jamaica Plain durante la elección preliminar del 8 de septiembre. La carrera al Distrito 4, que incluye partes de Forest Hills y Woodbourne, tiene cuatro candidatos: el Consejero Municipal desde hace mucho tiempo Charles Yancey, Andrea Campbell, Terrance Williams y Jovan Lacet. El...

Read more »

Invitacion, Aug. 28, 2015

August 28, 2015
By

El plazo para la lista de eventos es el 8 de Septiembre al mediodía para la publicación del 11 de Septiembre. Mande a [email protected] Atención: Marque el 617 antes de los números que salen abajo. Reuniones La policía del distrito E-13, , 10 sep, 7pm, Nate Smith House, Lamartine/Boylston Sts.; reunión de planificación estratégica,...

Read more »

USOC retira la oferta olímpica de Boston 2024

August 7, 2015
By

El comité olímpico estadounidense (USOC) ha retirado la oferta de Boston 2024 de albergar los Juegos Olímpicos del verano de 2024, citando la falta de apoyo público, según una declaración del jefe ejecutivo de USOC Scott Blacknum el 27 de julio. Franklin Park fue una posible sede para varios eventos olímpicos, como el pentatlón...

Read more »

Invitacion, Aug. 7, 2015

August 7, 2015
By

El plazo para la lista de eventos es el 25 agosto al mediodía para la publicación del 28 de agosto. Mande a [email protected] Atención: Marque el 617 antes de los números que salen abajo. Reuniones La policía del distrito E-13, , 10 sep, 7pm, Nate Smith House, Lamartine/Boylston Sts.; reunión de planificación estratégica, jueves,...

Read more »

Representante Capuano quiere más información sobre las Olimpíadas

July 24, 2015
By

Representante local Mike Capuano dijo que le encantaría que Boston sea sede de los Juegos Olímpicos. Pero, dice el congresista, quiere asegurar que el dinero del contribuyente sea protegido y Boston 2024 no lo ha garantizado. “Todavía no estoy satisfecho con los números que se han publicado”, dijo en una entrevista telefónica. “No sé...

Read more »